Ponce
The Pearl of the South By:Travel & Sports Staff, June-2008
"Ponce is Ponce" is a famous saying that involves pride, history and tradition. Named after Juan Ponce de León, the Island’s first governor, the city was founded in 1692 by Ponce de León’s great-grandson. Today Ponce is the second largest city on the Island and a major contributor to the political, social, economic, and cultural development of Puerto Rico. Ponce is known as "La Perla del Sur" (the Pearl of the South) and the "Ciudad Señorial" (the Noble City) because of its beautiful facades, neoclassical architecture ... (plus)
Masques "vejigantes" de Ponce en papier mâché , céramiques, figurines "vejigantes", sculptures en pierre, bijoux faits de graines, bois tourné, "santos"(statuettes de saints sculptées dans le bois).
D'architecture française, ce casino a été construit en 1922. L'édifice a successivement abrité le très sélect Club Social de Ponce, puis la poste, une clinique publique et enfin les bureaux provisoires de la mairie. Il est aujourd'hui utilisé pour des réceptions et pour des évènements organisés par la ville.
C'est la pièce maîtresse du quartier historique de Ponce. Située sur la place principale, cette magnifique cathédrale est entourée de vieilles fontaines. Elle abrite dans son aile arrière ce qui fut la première caserne de pompiers de Ponce. (Parque de Bombas)
Ce site pré-historique d'importance majeure date du IVe siècle avant Jésus-Christ. Musée impressionnant et traces archéologiques des civilisations pré-Taíno et Igneri. Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans.
Très belle plantation de café du XIXe siècle, restaurée et située au nord de Ponce. Elle fait partie du réseau de sites historiques sous la protection du "Conservation Trust". Il est défendu d'y manger ou d'y boire. Visites uniquement sur réservation.
Située sur les hauteurs d'El Vigía, d'où les éclaireurs épiaient jadis l'approche des navires ennemis, cette tour d'observation de 30 mètres offre une vue superbe sur la côte. Elle est à quelques pas de Castillo Serrallés.
787-843-3363 787-977-2700 787-259-1316FX
Rue Reina à Méndez Vigo icp.gobierno.pr
Datant de 1912, partiellement détruit par un tremblement de terre 6 ans plus tard mais entièrement reconstruit par l'Instituto de Cultura, l'ancien manoir de l'architecte Alfredo Wiechers abrite aujourd'hui un musée qui retrace le développement de Ponce.
787-848-0505 787-641-3129 787-841-7309FX
2325, avenue Las Américas museoarteponce.org
Musée de renommée internationale, abritant une collection de plus de 3000 pièces représentant les différents courants européens et américains du XIVème au XXème siècle dont du baroque italien, du pré Raphaël, du "siglo de oro" espagnol et du contemporain latino-américain.
787-844-7071 787-812-3053FX
53, Isabel, Esquina Mayor ponceweb.org
Expositions sur l'évolution de Ponce du XVIIe siècle jusqu'à nos jours. Ce musée est également un centre culturel utilisé pour des conférences et des présentations de livres.
787-848-7016 787-848-7018 787-259-1316FX
45, rue Isabel, int. rue Salud icp.gobierno.pr
Situé à l'intérieur de la résidence des Serrallés-Sánchez, ce musée, d'architecture néo-classique, retrace l'histoire de la musique portoricaine et possède de nombreuses vidéocassettes documentaires. A proximité du "Museo de la Historia de Ponce",
Située derrière la "Catedral de la Guadalupe", cette caserne de sapeurs-pompiers en bois, vieille d'un siècle, est ouverte au public. Ce bâtiment est facilement reconnaissable car il est peint en rouge et noir. Au rez-de-chaussée, vous trouverez des véhicules d'intervention de jadis et au 1er étage, d'autres expositions intéressantes.
787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX
Marina à Jobos visitponce.com
Parc aménagé en 1995 et situé au coeur du quartier historique. Un orchestre municipal y offre des concerts chaque dimanche soir à 20h. Excellent parc de stationnement.
787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX
9241, rue Cristina visitponce.com
Depuis le début des années 1900, cet endroit est considéré comme le coeur commercial de Ponce. Vous y verrez de nombreuses maisons d'époque. Cette rue piétonne fait maintenant partie du programme appelé "les marches de Ponce".
Chemin le long du port, situé juste en face du yacht-club et du club de pêche de Ponce. Il y a de nombreux kiosques proposant de la nourriture et des boissons à cet endroit. Transport gratuit en mini-train jusqu'à la Plaza de las Delicias .
Principale place publique de Ponce dont la partie nord est connue sous le nom de Plaza Luis Muñoz Rivera, et la partie sud sous le nom de Plaza Federico Degetau.
787-841-8044 787-284-4141 ext 2245 2246 787-259-1316FX
Rue Mayor int. rue Christina visitponce.com
Conçu par l'architecte Juan Bértoli, ce bâtiment de style néoclassique, après avoir été détruit par un tremblement de terre et un incendie, a subi des réparations majeures en 1941. C'est aujourd'hui un important établissement culturel de Ponce.
Clef de symbole: Répondants, Attractions principales.
07/24/2011 - 07/24/2011
Organisé en l'honneur de l'entraîneur d'athlétisme portoricain Frankie Colón, ce grand évènement sportif réunit les meilleurs coureurs des États-Unis, de l'Amérique latine et des Antilles.
04/23/2011 - 04/24/2011
C'est la 9ème année que ce merveilleux évènement est organisé par la compagnie du tourisme de Porto Rico. Il a lieu cette année à Ponce et l'on attend plus de 150 000 participants. Culture, histoire, nourriture, art et artisanat, musique, représentants du tourisme et des municipalités, et bien d'autres attractions.
787-841-8044 787-284-4141 787-259-7478FX
12/11/2010 - 12/11/2010
Rue Lolita Tizol, en direction de la Plaza de las Delicias. ponceweb.org
12/11/2010 - 12/11/2010
Procession religieuse en l'honneur de Notre Dame de Guadalupe, la sainte patronne de la ville, qui a lieu tous les ans le 12 décembre à 5h du matin. A la tête de cette procession, il y a des groupes de musiciens "mariachis" qui chantent des chansons et notamment la traditionnelle chanson d'anniversaire d'origine mexicaine "Las Mañanitas". Après la messe de 6h du matin, un petit déjeuner est offert sur la Plaza de las Delicias.
05/07/2011 - 05/08/2011
Une semaine de festivités pour commémorer la "danza", danse de salon qui faisait fureur dans les salles de bal au début du siècle dernier. Soeur latino-américaine de la valse, c'est à Ponce qu'elle est née. Conférences, concerts de musique "danza" interprétés par des quatuors à cordes, défilé, concours de "danza" et démonstrations de danse par des couples expérimentés en costumes d'époque. L'évènement majeur de ces festivités est le concert offert par la "Ponce Municipal Band".
Ask for any special travelandsports.com offers when you call.
787-848-1000 787-812-2675FX
Ponce Hilton et Casino
C'est le seul parcours de golf de Porto Rico à posséder un "Island Green". Ce magnifique terrain de 27 trous est classé PAR 72 et offre des vues superbes sur la mer des Caraïbes (2 trous sont directement face à la mer) et les montagnes centrales. Conçu par Bruce A. Besse Jr., il a ouvert ses portes en Mai 2003 et son "club house" devrait ouvrir ses portes au printemps 2004. : 27/7266.
Ask for any special travelandsports.com offers when you call.
787-842-8546 787-608-3082 787-842-8546FX
Plongée avec bouteilles ou masque et tuba ou détente sur l'île Caja de Muertos. Déjeuner et équipement inclus. Des bateaux de 12 et 20 mètres, approuvés USCG (abbrév. de la garde-côte américaine).
Clef de symbole: Répondants, , Vols charter, Plongée sous-marine, Plongée-corail, Voyages sur l'île, Pique-nique, Voile et Plongée (masque et tuba), Tuba (snorkel), Tours, Nature/Aventure.
Compagnie touristique proposant un large éventail de destinations, pour des groupes de touristes ou des conventions. Transferts aéroport/hôtel, excursions, ateliers de communication, soirées à thème et sorties "dîner".
(bureau principal : San Juan Metro.)
Des visites quotidiennes gratuites en bus des zones historiques, au départ de la Plaza de las Delicias. L'une des visites vous emmènera à Castillo Serrallés, une autre vers l'est et la dernière vers l'ouest. Vous trouverez une carte des trajets à l'Office de Tourisme de Ponce.
787-791-6195 787-726-5752 787-268-0740FX
2413 rue Laurel, Punta Las Marias castillotours.com
Une inoubliable journée de navigation et de plongée à bord de nos catamarans Barefoot III et Stampede. Équipement, cours et pique-nique inclus. Service de transport disponible entre votre lieu de résidence et nos bureaux.
(bureau principal : Fajardo.)
Ponce:
Répondants.
Ask for any special travelandsports.com offers when you call.
